Penticton’s Tarik Sayeed has developed a software concept he believes will turn the world on its ear. Using new digital technology, the 36-year-old innovator has put together a program to convert traditional American Sign Language into written and audio formats.