Wearers of cochlear implants and hearing aids often have difficulty teasing out what someone is saying over “babble” — the cacophony of other talkers — and other ambient sounds. New York University researchers have devised a novel solution: an algorithmic approach that, like making drinkable water from pond water, distills the talker’s voice from a turbid wash of noise.